W rozważanej reakcji energia jest pochłaniana, czyli energia reakcji

jest ujemna. Podczas reakcji działają tylko siły wewnętrzne, zatem pęd całkowity układu nie zmienia się. W układzie środka masy, w którym pęd całkowity układu wynosi zero, minimalna energia kinetyczna równa jest energii pochłoniętej w reakcji:

gdzie jest prędkością progową cząstki :

Otrzymujemy stąd energię reakcji Oznaczmy przez prędkość padającej cząstki a przez jej energię kinetyczną, gdy powstające protony mają zerową prędkość. Z zasady zachowania pędu:

oraz z zasady zachowania energii:

otrzymujemy energię kinetyczną padającej cząstki :

która o 25 keV przewyższa energię progową.