Oznaczmy odległość początkową między kulkami przez i obliczmy ich prędkości gdy odległość ta osiągnie wartość Z zasady zachowania energii otrzymujemy

gdzie jest masą, a ładunkiem kulki.

Widać, że prędkości kulek zależą od ich położenia względnego oraz położenia początkowego

(*)

Podczas ruchu kulki zmienia się od 1 do 2. Podzielmy przemieszczenia kulek w obu rozważanych przypadkach na jednakową liczbę odcinków, dla których są takie same. Przemieszczenie kulki przy zmianie o wynosi i w drugim przypadku jest 3 razy większe niż w pierwszym: Z wynika, że dla danego prędkość kulki w pierwszym przypadku jest razy większa niż w drugim. Przy zmianie o małe średnie prędkości kulek również będą różnić się razy: Czasy, w których kulki przemieszczają się o są równe: gdzie Stosunek tych czasów w rozważanych przypadkach dany jest wzorem Całkowity czas ruchu w drugim przypadku wynosi